Announcement

Collapse
No announcement yet.

Special Thanks to All IObit Volunteer Translators

Collapse
This topic is closed.
X
This is a sticky topic.
X
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Cicely
    started a topic Special Thanks to All IObit Volunteer Translators

    Special Thanks to All IObit Volunteer Translators

    Hi All,

    IObit is so lucky and honored that there are so many warmhearted volunteer translators to help us with the localization. With their help, IObit's multi-language database is enriched gradually. Because of those adorable translators' hard work and continuous efforts, IObit products have been brought to every corner of this globe and they can be enjoyed easily with more and more users.

    To express our special gratitude and respect for them, we will post our volunteer translators' names of each big version of IObit products in the forum so that all our users can know who has contributed their precious time and effort with IObit localization.

    At the same time, we also would like to invite more translators of any languages to help us transalte and let more users enjoy IObit products in their native language.

    https://www.iobit.com/en/translate.php


  • Cicely
    replied
    Special thanks to IObit Malware Fighter 7 volunteer translators below:

    Arabic: engmuhamedd
    Bulgarian: Veli Lekov
    Czech: Jan Szotkowski
    Danish: Lars Andersen
    Dutch: Solos, JG Niesten
    Finnish: Veikko Muurikainen
    Flemish: Chris Verberne
    French: Roland LALIS
    German: Hans-Juergen Koppatz
    Greek: Stathis Doukas
    Hebrew: Eli Ben David
    Hungarian: Brechler Zsolt
    Italian: Claudio Birello
    Japanese: X-agon Co. Ltd.
    Korean: JaeHyung Lee
    Norwegian: Thor Stange
    Polish: Mieczyslaw Grabowski
    Portuguese(PT-BR): Igor Rückert
    Portuguese(PT-PT): Fernando Santos
    Romanian: Cosmin Barna
    Russian: Max Anonymous, Dmitry Fedorenko
    Serbian (Cyrillic): Ilija Komljenovi?
    Serbian (Latin): Ilija Komljenovi?
    Slovak: dedko58
    Slovenian: Marjan Mirai
    Spanish: Roberto Paiva
    Swedish: Jan Ågren
    Simplified Chinese: ???
    Traditional Chinese: Alan
    Turkish: Enis Özsaruhan
    Ukrainian: ????? ??????
    Vietnamese: Tony Nguy?n'

    Leave a comment:


  • Cicely
    replied
    Special thanks to Smart Defrag 6 volunteer translators below:
    Arabic: Abi Arbjas
    Belarusian: MiHLitvin
    Bosnian: Ensar Kujrakovic
    Bulgarian: Delyan Shipchanov
    Simplified Chinese: ???
    Traditional Chinese: Mak Daniel
    Czech: Jindra Svetošlápek
    Danish: Lars Andersen
    Dutch: Ernie Wong, Henk Drenth
    Finnish: Veikko Muurikainen
    French: Roland LALIS
    German: Egon Jäkel
    Greek: George Vardakis
    Hebrew: Eli Ben David
    Hungarian: Hevesi János
    Indonesian: Khairul Agasta
    Italian: Stefano Piacentini
    Japanese: X-agon Co. Ltd.
    Korean: JaeHyung Lee
    Malayalam: P R KUMAR
    Maltese: Anthony Borg
    Mongolian: Nyamjav Ganbold
    Norwegian: Thor Stange
    Persian: mohammad akhzari
    Polish: Jerzy Nowak,Wieslaw Jurgielewicz
    Portuguese(PT-BR): Igor Rückert
    Portuguese(PT-PT): Fernando Santos
    Romanian: Adrian Prisacariu
    Russian: Andrey Kravtsov
    Serbian (Cyrillic): Ilija Komljenovic
    Serbian (Latin): Ilija Komljenovic
    Slovak: dedko58
    Slovenian: Marjan Mirai
    Spanish: Roberto Paiva
    Swedish: Annelie Pernheden,Jan Ågren
    Thai: Yutthaphon Inchaiya
    Turkish: Enis Özsaruhan
    Ukrainian: Andrey Misak
    Vietnamese:Tony Nguyen

    Leave a comment:


  • Cicely
    replied
    Special thanks to AMC Security 5 volunteer translators below:

    Albanian: Flori Id, Abi Arbjas
    Arabic: Musab78, Anton Massoud
    Bengali: Akash Sarker
    Belarusian: MiHLitvin
    Catalan: Jaume Mullol García
    Chinese (Traditional): alan@tw, nick20843, Mak Daniel, alan@stable
    Croatian: Dejan Štefi?ar, Deni Zubin, Petar Meti?, Vedran Smoljan
    Czech: Petr Bouška, Nev??ící Tomáš, František Bartoš, Damned, Jan Holý, Nev??ící Tomáš
    Dutch: Hans Niesten, Martin Kreeft
    Finnish: Roope Korkee, Sami Kuusisto, Eero Huttunen, Jouni Lassi
    French: Roland LALIS, Serge Audegond
    Georgian: Nika Narushvili, Saba Khmaladze
    German: Sascha kroehnert, Bernd Hynek, John Korpershoek, Trizo other, Sebastian Haugg
    Greek: Stratos Lagios, staduk
    Hungarian: Brechler Zsolt
    Indonesian: Khairul Agasta
    Italian: Stefano Piacentini, Matt Arre, Daniele Carraro, Sebastiano Pistore, Fabian Palermo
    Japanese: X-agon Co. Ltd.
    Korean: JaeHyung Lee, Hwang Jae Jeong
    Kurdish: Soran S.Hassan, Gorran Kurd
    Malayalam: P.R.JAYA KUMAR
    Persian: Reza Esmaeily
    Polish: Kamil Macek, Micha? Fita, Wies?aw Jurgielewicz
    Portuguese (PT-BR): Claudio Mantovani Vieira, Igor Ruckert, Sharles Henrique, Pedro Laxe, Celso Fernandes, Lucas Matos
    Portuguese (PT-PT): Fernando Santos, Gonçalo Silva, Tomé Mendes
    Romanian: Cosmin Marian Barna, Tivadar Preiss, Adrian Prisacariu
    Russian: ivanvojtenko
    Serbian: Ilija Komljenovi?, Aleksa Piljevic
    Slovenian: Marjan Mirai
    Slovak: Róbert Tur?ek, René Kobliška
    Spanish: Roberto Paiva, Enrique Pineiro, Martín Varela, José Ponce Lucas
    Swedish: Jan Ågren, Egon Jäkel, Viktor Strömberg, Thanapon Namjittrong, Valle T Sjöqvist
    Thai: Yutthaphon Inchaiya
    Turkish: Enis Özsaruhan
    Ukrainian: mind.converter
    Vietnamese: Tony Nguy?n, Hoàng Xuân Nguyên, Nguy?n Trung H?u

    Leave a comment:


  • Cicely
    replied
    Special thanks to Driver Booster 7 volunteer translators below:

    Albanian: Abi Arbjas
    Arabic: MFM Dawdeh, ShaJaraH
    Belarusian: MiH Litvin
    Bosnian: Emir, taha1 kurd
    Bulgarian: Pavel Belivakov
    Catalan: Arnau Barrabeig, Jordi Rigol Ripoll
    Simplified Chinese: Deng Tingjuan
    Traditional Chinese: alan@tw
    Croatian: Kristijan Belina
    Czech: Jan Szotkowski
    Danish: Jørn Runge
    Dutch: Ernie Wong, Rob Stienen, Christ van Wijck, John K
    Finnish: Veikko Muurikainen
    French: Roland LALIS, JeuMeu
    Georgian: Saba Khmaladze, Nacho Lomidze
    German: Egon Jäkel, H.-Peter Haberhausen
    Greek: George Vardakis
    Hebrew: Eli Ben David
    Hungarian: Gátser József, Bálint Csertán
    Indonesia: Khairul Agasta
    Italian: Daniele Carraro, Claudio Birello
    Japanese: X-agon Co. Ltd.
    Korean: JaeHyung Lee
    Kurdish: Mashxal Ibrahym
    Latvian: Normunds Jakuss
    Lithuanian: Viktoras
    Malay: Markflynn
    Malayalam: P.R.JAYA KUMAR
    Maltese: Anthony Borg
    Norwegian: Thor Stange, Oddgeir Holen
    Persian: Mahdi KamaliPour
    Polish: Wies?aw Jurgielewicz, ?ukasz Kuchta, Przemys?aw Siekiera, Marcin
    Portuguese (Brasil): Igor Rückert
    Portuguese (Portugal): Fernando Santos
    Romanian: Cosmin Barna
    Russian: sapfir1957, Ivan Voitenko, Dmitry Fedorenko
    Serbian (Cyrillic): Ilija Komljenovi?
    Serbian (Latin): Ilija Komljenovi?
    Slovak: dedko58
    Slovenian: Marjan Mirai
    Spanish: Roberto Paiva, miquel costa
    Swahili: Gabriel M. Ngwiri
    Swedish: Annelie Pernheden, Jan Ågren
    Thai: Yutthaphon Inchaiya, Thanapon Namjittrong
    Turkish: Enis Özsaruhan
    Ukrainian: Rid Destro
    Vietnamese: George Dao, jihye

    Leave a comment:


  • Cicely
    replied
    Special thanks to the IObit Uninstaller 9 volunteer translators below:

    Arabic: MFM Dawdeh
    Azerbaijani: ezizov Aga
    Simplified Chinese: Eva
    Traditional Chinese: Alan
    Czech: Jan Szotkowski
    Danish: Lars Andersen
    Dutch: Kris Van Damme
    Finnish: Veikko Muurikainen
    Flemish: Chris Verberne
    French: Roland LALIS
    Georgian: Hache
    German: Sarakael Fallen
    Greek: George Vardakis
    Hebrew: Eli Ben David
    Hungarian: Hevesi János
    Italian: Daniele Carraro
    Japanese: X-agon Co. Ltd.
    Korean: JaeHyung Lee
    Latvian: Normunds Jakuss
    Lithuanian: Marius Kundrotas
    Malay: Markflynn
    Norwegian: Thor Stange
    Persian: Mohammadmahdi Mansouri
    Polish: Przemyslaw Siekiera
    Portuguese(PT-BR): Igor Rückert
    Portuguese(PT-PT): Fernando Santos
    Romanian: Cosmin Barna
    Russian: Kuanysh Moldabek
    Serbian (Cyrillic): Ilija Komljenovic
    Serbian (Latin): Ilija Komljenovic
    Slovak: dedko58
    Slovenian: Marjan Mirai
    Spanish: Miquel Costa
    Swedish: Annelie Pernheden
    Turkish: Enis Özsaruhan
    Vietnamese: Nguyên Hùng Lâm

    Leave a comment:


  • Cicely
    replied
    Special thanks to the IObit Software Updater 2 volunteer translators below:

    Arabic: Seham Abdelmabod
    Simplified Chinese: Eunice
    Traditional Chinese: alan@tw
    Croatian: Kristijan Belina
    Czech: Lukáš Spurný
    Danish: Jørn Runge
    Dutch: Ernie Wong Lun Hing, Hans Niesten
    Finnish: Veikko Muurikainen
    Flemish: Chris Verberne
    French: JeuMeu
    German: Hannes Koppatz, Egon Jäkel, Karl-Heinz Grabatin
    Greek: Stathis Doukas
    Hebrew: Eli Ben David
    Hungarian: Brechler Zsolt
    Italian: Claudio Birello
    Japanese: X-agon Co. Ltd.
    Korean: JaeHyung Lee
    Malay: Markflynn
    Norwegian: Thor Stange
    Polish: Lukasz Krzykawski
    Portuguese(PT-BR): Igor Rückert
    Portuguese(PT-PT): Fernando Santos
    Romanian: Cosmin Marian Barna
    Russian: Max Smith, Joshua Green, Alexej
    Serbian (Cyrillic): Ilija Komljenovi
    Serbian (Latin): Ilija Komljenovi
    Slovak: dedko58
    Slovenian: Marjan Mirai
    Spanish: Roberto Paiva
    Swedish: Annelie Pernheden, Jan Ågren
    Turkish: Enis Özsaruhan
    Ukrainian: Vadim Zhushman
    Vietnamese: Tony Nguyen

    Leave a comment:


  • Cicely
    replied
    Advanced SystemCare 13 Final is available.

    Thanks to the following volunteer translators who translated Advanced SystemCare 13:

    Arabic: Seham abdelmabod, lculator zaloom
    Bulgarian: Lyuben Panchev
    Simplified Chinese: Li Dai
    Traditional Chinese: alan@tw
    Croatian: Kristijan Belina
    Czech: Lukáš Spurný
    Danish: Jørn Runge, Lars Wegge Andersen
    Dutch: Kris Van Damme
    Finnish: Veikko Muurikainen
    Flemish: Chris Verberne
    French: JeuMeu, Roland LALIS
    German: Hans-Juergen Koppatz, Karl-Heinz Grabatin
    Greek: Stathis Doukas
    Hebrew: Eli Ben David
    Hungarian/Magyar: Brechler Zsolt
    Italian: Claudio Birello
    Japanese: X-agon Co. Ltd.
    Korean: JaeHyung Lee
    Norwegian/Norsk: Thor Stange
    Polish: Mieczyslaw Grabowski
    Portuguese(PT-BR): IGOR RUCKERT
    Portuguese(PT-PT): Fernando Santos
    Romanian: Cosmin Marian Barna
    Russian: Dmitry Fedorenko, Kuanysh Moldabek
    Serbian (Cyrillic): Ilija Komljenovi
    Serbian (Latin): Ilija Komljenovi
    Slovak: dedko58
    Slovenian: Marjan Mirai
    Spanish: RRoberto Paiva
    Swedish: Annelie Pernheden
    Turkish: Enis Özsaruhan
    Ukrainian: Rid Destro
    Vietnamese: Tony Nguyen
    Free system optimization software & registry cleaner for Windows 10, 8, 7, Vista and XP. One click speed up your PC & fix system vulnerabilities.

    Leave a comment:

Working...
X