Announcement

Collapse
No announcement yet.

How to contribute in language pack for "Advanced Mobile Care" with my own Language.

Collapse
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • How to contribute in language pack for "Advanced Mobile Care" with my own Language.

    _
    _

    I'm a fan of "Advanced System Care" [Windows Program] :grin:
    and I like the "Advanced Mobile Care" [Android app] 8-)

    Please help,
    How do I contribute in language pack for "Advanced Mobile Care" with my own Language

    I want to Translate the app to "Bengali".

    Thank you in "Advance" :)

  • #2
    Hi rubelraf
    Please read: http://forums.iobit.com/showthread.p...9229#post39229
    Cheers
    solbjerg

    Originally posted by rubelraf View Post
    _
    _

    I'm a fan of "Advanced System Care" [Windows Program] :grin:
    and I like the "Advanced Mobile Care" [Android app] 8-)

    Please help,
    How do I contribute in language pack for "Advanced Mobile Care" with my own Language

    I want to Translate the app to "Bengali".

    Thank you in "Advance" :)
    太阳山 (solbjerg)
    Ceterum censeo Usage of IObit Products esse legendum
    (Furthermore I think that Usage of IObit Products must be read)
    Itemized subjects Table of content
    In relation to defragmentation Think about defragmentation
    Clean Install concept Clean Install
    Introduction to the Forum Forum Guidelines

    Comment


    • #3
      Originally posted by solbjerg View Post
      Hi rubelraf
      Please read: http://forums.iobit.com/showthread.p...9229#post39229
      Cheers
      solbjerg
      Thank you, solbjerg, for the link,
      The thread will surely help me to translate.
      but, I cannot find the language file for "Advanced Mobile Care" in that thread.
      please help.

      Comment


      • #4
        Hi rubelraf
        I am sorry - I supposed that you had downloaded the program?
        If you open the program folder you should see a folder called Language - if you open that you will see several files from different languages - select the English one copy the content and then translate it into your preferred language in the manner outlined in my link.
        Cheers
        solbjerg


        Originally posted by rubelraf View Post
        Thank you, solbjerg, for the link,
        The thread will surely help me to translate.
        but, I cannot find the language file for "Advanced Mobile Care" in that thread.
        please help.
        太阳山 (solbjerg)
        Ceterum censeo Usage of IObit Products esse legendum
        (Furthermore I think that Usage of IObit Products must be read)
        Itemized subjects Table of content
        In relation to defragmentation Think about defragmentation
        Clean Install concept Clean Install
        Introduction to the Forum Forum Guidelines

        Comment


        • #5
          Hi solbjerg,

          Since the program is for SmartPhones with Android software, it is a bit different.
          I will attach strings.xml and arrays.xml files in a ZIP file for translations.
          Both files should be opened by a text editor and and the save format should be UTF-8.

          The part to be translated is "Example" part in between --- >Example< ----.

          For example in :
          <string name="menu_settings">Preference</string>
          "Preference" should be translated and it should be as:
          <string name="menu_settings">Translation of Preference in your language</string>

          The below strings SHOULD NOT BE TRANSLATED

          <!-- settings key (do not translate) -->
          <string name="setting_key_db_auto_download">is_db_auto_download</string>
          <string name="setting_key_icon_show">is_icon_show_in_statusbar</string>
          <string name="setting_key_realtime">is_install_scan</string>
          <string name="setting_key_auto_kill">is_auto_kill</string>

          Cheers.

          NOTE: The files are for AMC 1.0

          Thank you enoskype for the information, sorry if I caused confusion
          Attached Files
          Last edited by solbjerg; Dec. 13th, 2012, 09:27. Reason: Thank you enoskype for the information, sorry if I caused confusion
          enoskype

          - Beauty lies in the eye of the beholder and belongs to the man who can appreciate it. -

          Comment

          Working...
          X