Announcement

Collapse
No announcement yet.

Language File List

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Language File List

    Hallo friends!

    Below is Czech translation for IObit Securyity 360 Beta 3.

    Not translated only "Security holes" - not available for Czech version Windows.

    Go Down!
    Attached Files
    http://damnedovycestiny.webnode.cz/

  • #2
    Language File List

    I'm finishg for produce the chinese tranditional language files
    New Version for Final Release

    THE chinese traditional FILES download link
    in attached
    just extract the files and put it into
    "Program Files\IObit\IObit Security 360\language"

    CHANGE SOME WORDS AND FIX TRANSLATION WRONG
    Attached Files
    Last edited by aaa839; Oct. 1st, 2009, 16:42.

    Comment


    • #3
      I'm finished with the German translation, here it is ;)

      Cheers

      ---------------------------

      Finished Complete German Translation
      Attached Files
      Last edited by [SYP] Battlecommander; Aug. 11th, 2009, 12:52.
      Every problem has a solution!

      Comment


      • #4
        Thanks very much. Your name will be added in the thanks list of IS360, and we will offer you the free license of IS360 Professional edition when the final edition is ready. Thanks in advantage.
        IObit Development Team

        Comment


        • #5
          IS360 beta 3.1 Danish translation

          I have finished the Danish translation - uploaded to IObit and is now attaching it here too.
          Updated to version 3.1
          Cheers
          solbjerg

          Updated to IS360 version 1.0
          太阳山 (solbjerg)
          Ceterum censeo Usage of IObit Products esse legendum
          (Furthermore I think that Usage of IObit Products must be read)
          Itemized subjects Table of content
          In relation to defragmentation Think about defragmentation
          Clean Install concept Clean Install
          Introduction to the Forum Forum Guidelines

          Comment


          • #6
            繁體中文 ChineseTrad language File for IObit Security 360

            繁體中文
            Updated to IObit Security 360 v1.61 (2011-04-12)


            Old:
            Updated to IObit Security 360 v1.60 (2011-02-27)
            Updated to IObit Security 360 v1.40 (2010-01-19)
            Updated to IObit Security 360 v1.20 (2009-11-08 )
            Updated to IObit Security 360 v1.10 (2009-10-29)
            Updated to IObit Security 360 v1.01 (2009-09-29)
            Updated to IObit Security 360 v1.0 (2009-09-04)
            Updated to IObit Security 360 RC (2009-08-21)
            Updated to Beta 3.1 (2009-08-15)



            Attached New language file.

            ---------------------------------------------------------

            Here's the Chinese Traditional File
            Language File: IObit Security 360 v1.61 Chinese Traditional 2011-04-12



            + Image: (v1.10)
            Last edited by Magic[Hunter]; Apr. 12th, 2011, 10:27. Reason: Updated to IObit Security 360 v1.61
            Usage of IObit Products
            Clean Install for IObit Softwares

            Comment


            • #7
              Simplified Chinese and Traditional Chinese language (Amendments)

              Amendments to a number of translation errors and all the punctuation.

              I am from China.
              My e-mail address : admin@vc52.cn
              This is an evaluation of IObit Security 360 Beta3.0 : http://bbs.vc52.cn/thread-103430-1-1.html
              This is revised Chinese Simplified and Chinese Traditional language:
              Attached Files
              Last edited by 麦田守望者; Aug. 8th, 2009, 05:20.

              Comment


              • #8
                Language File List

                Amendments to a number of translation errors and all the punctuation.

                I am from China.
                My e-mail address : admin@vc52.cn
                This is an evaluation of IObit Security 360 Beta3.0 : http://bbs.vc52.cn/thread-103430-1-1.html
                This is revised Simplified Chinese and Traditional Chinese language:
                Attached Files

                Comment


                • #9
                  Originally posted by 麦田守望者 View Post
                  Amendments to a number of translation errors and all the punctuation.

                  I am from China.
                  My e-mail address : admin@vc52.cn
                  This is an evaluation of IObit Security 360 Beta3.0 : http://bbs.vc52.cn/thread-103430-1-1.html
                  This is revised Simplified Chinese and Traditional Chinese language:
                  YOU USING MY TRANSLATION FOR CHINESE TRADITIONAL BUT i think
                  System Hi jacks not translat to "系統劫持" translate to 系統 HiJacksis more good
                  because 系統劫持 is only using in chinese simple not chinesetraditional have using
                  Security Holes =安全漏洞 but not very suitable for that programme

                  Comment


                  • #10
                    Chinese simplified was done by dizzyangel...

                    I myself have translated it into “Chinese simplified”

                    :-P
                    Attached Files
                    [SIZE="4"][COLOR="Red"]Welcome[/COLOR] to [COLOR="Green"]China[/COLOR][/SIZE]~~~~

                    Comment


                    • #11
                      Finnish translation

                      And here's Finnish translation
                      Attached Files

                      Comment


                      • #12
                        Improved Czech language.

                        Improved word-order.
                        Attached Files
                        http://damnedovycestiny.webnode.cz/

                        Comment


                        • #13
                          Turkish language file for IObit Security 360 Beta 3.1 (UPDATED August 18, 2009)

                          (NEW 18 August, 2009)
                          OK, here is the Turkish translation attached for IS 360 Beta 3.1

                          The missing strings in English.lng are added, and some of wrong strings corrected.
                          "Minimize" and "Close" hints are added too.

                          Enjoy it!
                          Attached Files
                          Last edited by enoskype; Aug. 18th, 2009, 00:52. Reason: NEW FILE 18.08.2009 00:00 hours GMT
                          enoskype

                          - Beauty lies in the eye of the beholder and belongs to the man who can appreciate it. -

                          Comment


                          • #14
                            Originally posted by aaa839 View Post
                            YOU USING MY TRANSLATION FOR CHINESE TRADITIONAL BUT i think
                            System Hi jacks not translat to "系統劫持" translate to 系統 HiJacksis more good
                            because 系統劫持 is only using in chinese simple not chinesetraditional have using
                            Security Holes =安全漏洞 but not very suitable for that programme
                            it is Based on Amendment from IObit Security 360 contains chinese simplified language.
                            English Content is the “System Hijacks”.
                            I think translate to “系统劫持”Possibly will be better .
                            if translate to "系統 Hijacks“,Will not be easy to understand.

                            Comment


                            • #15
                              yes,we call it "系统劫持”in china

                              Comment

                              Working...
                              X