Michael_3D

Hi Cicely, should I work on the translation anymore, as dedko58 added it already? Thank you for your reply.

Ja viem, ja som len myslel, že ?i mám rieši?, že ten jeho Anglický file je iný ako ten z toho programu, to som chcel. Ale hej je to ?ažké v tom, že nejaké slovo príde a má nejaký význam ale potom v tom programe môže ma? iný. A ?eský file mi moc nepomôže, prekladám do Sloven?iny. Ale ?akujem za radu :)

Hi Cicely, I started with the translation, but I used the English file from the software as I installed it. Are those files any different? Should I use your file? Also I have school in between now, so I'm trying to translate as fast as I can. Thank you. I'm looking forward to your answer about that English file. :) Best regards Michael

3.4 je predchádzajúca verzia ale myslím, že kolegom ?o to prekladajú v nie?om pomôže. 3.4 is previous version, but I think, that it might help in something, as there are some same expressions.

Shouldn't it been a translation of malware fighter 4? I didn't open your zip file, but I can say from name, that it's possibly in wrong post.

Hello, My native language is Slovak, and I can help you with this translation, or any further. I also know little Czech, so if you didn't find anyone for that. Happy Holidays everyone from IOBIT.