Language files for Start Menu 8 v1, v2, v3 & v4

[M.A.G.]

Updated Spanish language file for IObit StartMenu8 BETA 3.0:

 

 

Greetings

M.A.G.

[enoskype]

Turkish language file for StartMenu8 Beta 3.0

 

Please find attached Turkish language file Turkish_b3.lng for StartMenu8 Beta 3.0

 

Rename it to Turkish.lng and copy and paste it to the following folder:

 

C:\Program Files\IObit\StartMenu8\Language

 

Enjoy it! :wink:

 

Cheers.

[Hevesi JÃnos]

Updated Hungarian translation

 

Updated Hungarian translation for StartMenu8 Beta 3.0

[ksg5772]

Hi StartMenu8 beta 2.0 Korean translation file.

 

i WinMetro beta 2.0 Korean translation file.

 

[ATTACH]10969[/ATTACH]

 

If there are missing parts, or awkward ...

 

>e-mail address deleted<

 

Cheers.

[Dark Frost]

StartMenu8 Beta 3.0 Turkish Language Created

 

i created StartMenu8 Beta 3.0 Turkish Language Created

:grin: Created try again later, was the best translation :grin:

Created By: Dark Frost

http://www.mediafire.com/file/4r4fz8zqvsbmzzt/Turkish.lng

[solbjerg]

Hi Dark Frost

There is a thread devoted to language translation and we prefer that the language translations are placed there, Thank you.

It seems that enoskype has already left a translation into Turkish for version 3 beta in the Language thread a couple of days ago.

His version has a couple of lines more in it, please take a look.

Cheers

solbjerg

 

 

i created StartMenu8 Beta 3.0 Turkish Language Created

:grin: Created try again later, was the best translation :grin:

Created By: Dark Frost

http://www.mediafire.com/file/4r4fz8zqvsbmzzt/Turkish.lng

[solbjerg]

Dansh translation beta 3. Windows8 startmenu

 

I had a crack at the new beta 3.

Here it is attached.

Cheers

solbjerg

Sorry something is wrong with the attachment button here - cannot at this time attach it - will try again later

[Dark Frost]

Hi Dark Frost

There is a thread devoted to language translation and we prefer that the language translations are placed there, Thank you.

It seems that enoskype has already left a translation into Turkish for version 3 beta in the Language thread a couple of days ago.

His version has a couple of lines more in it, please take a look.

Cheers

solbjerg

 

hi solbjerg

but I found some bugs in her version

I used a short and descriptive sentences

I corrected version is fully prepared

ı recreated english version again

[solbjerg]

Hi Dark Frost

Ok, but what kind of bugs?

Did you courteously let him know?

He has provided Turkish translation for the IObit products for many many years - and would - I am sure be very pleased/grateful by getting information about a bug in his translations.

Cheers

solbjerg

 

 

hi solbjerg

but I found some bugs in her version

I used a short and descriptive sentences

I corrected version is fully prepared

ı recreated english version again

[igorruckert]

Brazilian Portuguese updated translation for Beta 3 ;-)

[---UFO---]

Slovak translation for StartMenu8 Beta 3.0

 

Slovak translation for StartMenu8 Beta 3.0

[haiduk29]

Brazilian Portuguese

 

Here's a new language file for Brazilian portuguese I've made for PowerMenu8 becouse the other one was good enough.

Anyone who shall need it enjoy!

 

Aqui está uma nova tradução do arquivo de idioma que eu fiz para o PowerMenu8, porque o anterior não estava muito completo. Espero que gostem!

[Krazz]

Swedish translation for beta 3.

[aaa839]

Chinese Tranditional Files of StarMenu8

 

Here is the files of chinese traditional for startmenu8 beta 3.0

if you have any idea or feedback or finding any errors

please don't hesitate to contact me throught inbox message in the forum

I will reply you as soon as possible

 

Method 1:download this new language files"chinesetrad.lng"

and replace the old chinesetrad.lng files

to the below patch which I mention already

Method 2:You may download the zipped version

 

both method should pase or extract the file to this path

C:\Program Files\IObit\StartMenu8\Language

 

if you had been download the old version at past,

please remeber to replace the old files

 

Copyright Notices

aaa839 @iobit forum 2013,All Right Reserved

[marsou59]

Yes ;-)

 

(c'est bien de s'entraider :smile:)

 

Je viens aussi mettre ma petite pierre à l'édifice

Le fichier que j'ai récupéré n'était pas complet :cry:

il manquait quelques mots non traduits et j'en ai corrigés quelques uns.

Il n'est sûrement pas parfait, mais il est complet et correct et sans faute "d'ortografe" : :wink:

Donc voici ma version. j'espère qu'elle vous satisfera.

 

[ATTACH]11122[/ATTACH]

 

EDIT: Google translation/Google traduction

 

I also just put my little stone building

The file I got was not complete

missing a few words untranslated and I corrected a few.

It is certainly not perfect, but it is complete and correct and faultless "of ortografe"

So here is my version. I hope it will satisfy you.

[enoskype]

Thanks for the language file!

 

Hi marsou59, welcome to IObit Forum! :-D

 

IObit Forum is in English, please give at least a machine translation in English if you have to write in another language as I did here in this post and in your post.

 

Thank you and cheers.

 

Google translation/Google traduction

 

Salut marsou59, bienvenue à IObit Forum! :-D

IObit forum est en anglais, s'il vous plaît donner au moins une machine de traduction en anglais si vous devez écrire dans une autre langue que j'ai fait ici dans ce poste et dans votre post.

 

Merci et acclamations.

[sebgr]

Polish translation for Beta 3.0

 

Hello All

This is my first post here. I hope I will be able to help some of forum members...

Today I have Polish language file for version Beta 3.0.

[enoskype]

Turkish language file for StartMenu8 Beta 3.0 (NEW-Updated)

 

Please find attached Turkish language file Turkish_SM8_b3.lng for StartMenu8 Beta 3.0

 

Rename it to Turkish.lng and copy and paste it to the following folder:

 

C:\Program Files\IObit\StartMenu8\Language

 

NOTE : IObit added two more strings under [startMenu8_frmSetting] to the English language file for StartMenu8 Beta 3.0.

[startMenu8_frmSetting]

DisplayName=English

lbl_Control_deactivateFullScreen.caption= Deactivate hotkeys when full-screen task is detected

 

 

 

Enjoy it! :wink:

 

Cheers.

[marsou59]

Hi marsou59, welcome to IObit Forum! :-D

 

IObit Forum is in English, please give at least a machine translation in English if you have to write in another language as I did here in this post and in your post.

 

Thank you and cheers.

 

Google translation/Google traduction

 

Salut marsou59, bienvenue à IObit Forum! :-D

IObit forum est en anglais, s'il vous plaît donner au moins une machine de traduction en anglais si vous devez écrire dans une autre langue que j'ai fait ici dans ce poste et dans votre post.

 

Merci et acclamations.

 

excuse me, thinking that the message was only french speaking, I did not think to translate.

So here is the English version.

 

The file I got was not complete

missing a few words untranslated and I corrected a few.

It is certainly not perfect, but it is complete and correct and faultless

So here is my version. I hope it will satisfy you.

[midzan21]

Croatian translation for v2 and v3 Beta

 

Hy, so here is my translation to Croatian :)

 

If there is some grammatical error I should fix it soon :razz:

 

As soon I get more time I should translate this program to Serbian (cyrilic) and Slovenian :razz:

[aaa839]

Please find attached Turkish language file Turkish_SM8_b3.lng for StartMenu8 Beta 3.0

 

Rename it to Turkish.lng and copy and paste it to the following folder:

 

C:\Program Files\IObit\StartMenu8\Language

 

NOTE : IObit added two more strings under [startMenu8_frmSetting] to the English language file for StartMenu8 Beta 3.0.

[startMenu8_frmSetting]

DisplayName=English

lbl_Control_deactivateFullScreen.caption= Deactivate hotkeys when full-screen task is detected

 

 

 

Enjoy it! :wink:

 

Cheers.

 

Wait the display name string is not working....

[enoskype]

Hi aaa839,

 

It will work in the next release.

 

Cheers.

[pippobaudo]

ringrazio

 

From my poor english into my poor Italian :mrgreen:

 

Ho cercato di tradurre dal mio povero inglese al mio ignorante italiano saluti! ;) mau

 

Grazie compagno ;-)

[RickA]

türkçe Menü ve ayarlar full / Turkish menu and settings the full

 

Arkadaşlar menü ve ayarlar bölümü türkçe full kendim yaptım

 

EDIT:

Google translate/Google çeviri

Friends section of the menu and settings the full Turkish did it myself

[enoskype]

Turkish language file for /StartMenu8 final/ için Türkçe dil dosyası

 

Please find attached Turkish language file Turkish_SM8.lng for StartMenu8 final.

Rename it to Turkish.lng and copy and paste it to the following folder:

 

C:\Program Files\IObit\StartMenu8\Language

 

 

Enjoy it! :wink:

 

______________________________________________________________________-

 

StartMenu8 final için Turkish_SM8.lng Türkçe dil dosyasını ekte bulabilirsiniz.

Dosyayı Turkish.lng olarak tekrar adlandırın ve aşağıdaki dizine sürükleyip bırakın .

 

C:\Program Files\IObit\StartMenu8\Language

 

Kolay gelsin!

 

Selamlar. :wink: