Jump to content
IObit Forum
Top Free Driver Updater Tools Best 25 PC Optimization Software Best 22 Antimalware Best 22 Uninstaller Software IObit Coupons & Discount Offers PC Optimizer Mac Boost Advice IObit Coupons A Good Utility Program From IObit IObit Promo Codes IObit Coupon Codes IObit Coupons and Deals FAQs Driver Booster Pro Review

Wrong translation into German


KlausB

Recommended Posts

Hello iobit team!

If I start Advanced System Care V14 there is the the main CHECK feature placed in the center of the screen. I can start it either in AI mode or in MANUAL mode. These translations into German are correct. However, having started the check the GERMAN translation for the action CANCEL ("Anhalten") is WRONG! What really happens is not PAUSE (that means "Anhalten" in German) but rather CANCEL - which has to be translated into German with "Abbrechen", i.e. STOP. "Anhalten" (PAUSE) would mean that I can RESUME the action later on, but that's not he case.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...