Jump to content
IObit Forum
Top Free Driver Updater Tools Best 25 PC Optimization Software Best 22 Antimalware Best 22 Uninstaller Software IObit Coupons & Discount Offers PC Optimizer Mac Boost Advice IObit Coupons A Good Utility Program From IObit IObit Promo Codes IObit Coupon Codes IObit Coupons and Deals FAQs Driver Booster Pro Review

my language mixed up with another language


abdulhkeem

Recommended Posts

Posted

ever since i installed the 4 beta i got a big trouble in my right click language the problem start to appear if i right-click on a program on the desktop or my documents or any other folder and the last is the start menu and it is rare the problem start to appear only if i right-clicked on a program or a game as i said and it wont disappear until i end the (exlorer.exe) process or restarting my system the problem is that my right-click menu show in english instead of the one i have choosen (arabic) this happend when i installed the 3rd beta on the 2nd one

 

the system is windows 7 ultimate x64

Posted

Hi abdulhkeem

Is your primary OS in English with an Arabic language pack for the interface?

Have you chosen the correct default language for you in the regional settings in the control panel?

Is that language pack setting started in the startup applications?

Cheers

solbjerg

p.s. have you tried a clean install :-)

p.p.s. A screenshot may be useful please

 

 

ever since i installed the 4 beta i got a big trouble in my right click language the problem start to appear if i right-click on a program on the desktop or my documents or any other folder and the last is the start menu and it is rare the problem start to appear only if i right-clicked on a program or a game as i said and it wont disappear until i end the (exlorer.exe) process or restarting my system the problem is that my right-click menu show in english instead of the one i have choosen (arabic) this happend when i installed the 3rd beta on the 2nd one

 

the system is windows 7 ultimate x64

Posted

Hi there,

 

If the latest version includes a new string and the language file (probably translated from a prior English language file) doesn't include that, or even if the English language file doesn't include the newly added string, the original language being English in the RCDATA of the executable, the result in the usage of GUI or menus will be English words regardless of the language.

 

When a bug in the prior version is solved, and appearence of a new word because of the working function in the new version may cause that too if the English language file does not include that string.

 

Cheers.

Posted

i wish if removing the program will solve the problem but it won't as itried that on the 1st beta as i remember nothin happen the problem stayed as it is i had to restore my system and now i don't have any more restores i will restart to get the shots before the problem start to appear

Posted

hi abdulhkeem

A Clean Install doesn't have anything to do with restore points.

Haven't you read Usage of IObit Products?

In my signature there are links to that thread and to Clean Install description.

Cheers

solbjerg

 

 

i wish if removing the program will solve the problem but it won't as itried that on the 1st beta as i remember nothin happen the problem stayed as it is i had to restore my system and now i don't have any more restores i will restart to get the shots before the problem start to appear
Posted

here is the desktopo before turn to english:

 

http://img813.imageshack.us/img813/9448/desktopbeforeturntoengl.jpg

 

here is after turn to english:

 

http://img571.imageshack.us/img571/4158/desktopchangedtoenglish.jpg

 

here the normal right-click:

 

http://img854.imageshack.us/img854/3041/normalrightclick.jpg

 

and here is turned to english:

 

http://img62.imageshack.us/img62/2636/changedtoenglish.jpg

 

here is the first right-click on a program it change a part of it only:

 

http://img41.imageshack.us/img41/5707/partoftherightclickchan.jpg

 

and in the second time all the menu changed:

 

http://img683.imageshack.us/img683/4165/thewholemenuchanged.jpg

Posted

Hi abdulhkeem

Have you checked the compatibility configuration in Regional settings in the control panel?

Made sure that advanced language support is ticked for all programs on your computer.

Check all the other settings too!!

I see that even though most of the words in the English right click window is in English it is partly set up as if the writing was from right to left as it is in Arabic.

Cheers

solbjerg

 

here is the desktopo before turn to english:

 

http://img813.imageshack.us/img813/9448/desktopbeforeturntoengl.jpg

 

here is after turn to english:

 

http://img571.imageshack.us/img571/4158/desktopchangedtoenglish.jpg

 

here the normal right-click:

 

http://img854.imageshack.us/img854/3041/normalrightclick.jpg

 

and here is turned to english:

 

http://img62.imageshack.us/img62/2636/changedtoenglish.jpg

 

here is the first right-click on a program it change a part of it only:

 

http://img41.imageshack.us/img41/5707/partoftherightclickchan.jpg

 

and in the second time all the menu changed:

 

http://img683.imageshack.us/img683/4165/thewholemenuchanged.jpg

Posted

Hi abdulhkeem

If the problem is related to ASC, I can only only imagine that it must be because System optimize has changed a setting related to the compability between languages in order to save resources.

If this is so you just have to place that "repair" setting in the Ignore List.

When checking next time.

Please read Usage of IObit Products

Good luck

Cheers

solbjerg

 

 

the problem didn't show this morning i tried right clicking nothing changed

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...