[Language Files + User Manual for Advanced System Care 4]

Tradução para o Portugues do Brasil

 

Vlw Funfando de boa aqui td em PT do Brasil...Muitíssimo obrigado.

Português:

Oi a todos os tradutores, testadores beta e curiosos.

Depois de dois dias de trabalho e uma semana de correções, ficou pronta o arquivo de idioma do ASC 4 em Português do Brasil.

 

Agora o Brasil pode usufruir desse grande software em seu idioma.

 

Meu objetivo era traduzir o Toolbox e divulgar as duas traduções juntas. Mas a tradução do Toolbox está demorando um pouco (Está 50% traduzido. A tradução pode estar pronta em 3 a 7 dias). Então estou divulgando a tradução do ASC e o manual do usuário. O arquivo de idioma é beta 3.

 

Em anexo:

Português (Brasil).lng >>>> Arquivo de Idioma Traduzido

Manual do Usuário.part*.rar >>>> Arquivos com o manual do usuário e que deve ser extraido em: C:\Program Files\IObit\Advanced SystemCare 4

 

----------------------------------------------------------------------

 

English:

Hi to all translators, beta testers and curious.

After two days of work and a week of fixes, was ready the language file of ASC4 in Portuguese of Brazil.

 

Now Brazil can take advantage of this great software in your language.

 

My goal was to translate the Toolbox and disseminate the two translations together. But the translation of the Toolbox is taking a little (50% are translated. The translation can be ready in 3-7 days). So I'm posting the translation of the ASC and the user manual. The language file is beta 3.

 

Attached:

Português (Brasil).lng >>>> File Language Translated

Manual do Usuário.part*.rar >>>> Files with the user manual and must be extracted in: C:\Program Files\IObit\Advanced SystemCare 4