-
Posts
8 -
Joined
Posts posted by marsou59
-
-
French language for StartMenu8
Après utilisation, j'ai fait une mise à jour pour la correction de quelques imperfections.
je pense que la traduction doit être bonne maintenant. ;-)
After use, I did an update to correct some flaws.
Now, I think the translation should be good ;-)
-
Hi marsou59, welcome to IObit Forum! :-D
IObit Forum is in English, please give at least a machine translation in English if you have to write in another language as I did here in this post and in your post.
Thank you and cheers.
Google translation/Google traduction
Salut marsou59, bienvenue à IObit Forum! :-D
IObit forum est en anglais, s'il vous plaît donner au moins une machine de traduction en anglais si vous devez écrire dans une autre langue que j'ai fait ici dans ce poste et dans votre post.
Merci et acclamations.
excuse me, thinking that the message was only french speaking, I did not think to translate.
So here is the English version.
The file I got was not complete
missing a few words untranslated and I corrected a few.
It is certainly not perfect, but it is complete and correct and faultless
So here is my version. I hope it will satisfy you.
-
Yes ;-)
(c'est bien de s'entraider :smile:)
Je viens aussi mettre ma petite pierre à l'édifice
Le fichier que j'ai récupéré n'était pas complet :cry:
il manquait quelques mots non traduits et j'en ai corrigés quelques uns.
Il n'est sûrement pas parfait, mais il est complet et correct et sans faute "d'ortografe" : :wink:
Donc voici ma version. j'espère qu'elle vous satisfera.
[ATTACH]11122[/ATTACH]
EDIT: Google translation/Google traduction
I also just put my little stone building
The file I got was not complete
missing a few words untranslated and I corrected a few.
It is certainly not perfect, but it is complete and correct and faultless "of ortografe"
So here is my version. I hope it will satisfy you.
Language files for Start Menu 8 v1, v2, v3 & v4
in Multi-language Translations
Posted
download languages
could be there a link to download the different language
on home page StartMenu8 without to search on the forum ?