Pablo Jakelaitis
-
Posts
146 -
Joined
Posts posted by Pablo Jakelaitis
-
-
???
:-o:-o:-o
I guess I forgot to attach the file!:lol::lol:
Eu já enviei por e-mail a IObit
[Language File checked by LanChecker]
-
???
:-o:-o:-o
I guess I forgot to attach the file!:lol::lol:
Eu já enviei por e-mail a IObit
[Language File checked by LanChecker]
-
Brazilian Portuguese Language file (update file)
Hello All,
Is attached to this post, the language file "Brazilian Portuguese" fully patched and formal, so that Brazilian users of Smart Defrag can take full advantage of this product.
Translation: Pablo Jakelaitis
If you want to report an error in translation, send a private message here or email.
A big Thanks to IObit
-
Brazilian Portuguese Language file (update file)
Hello All,
Is attached to this post, the language file "Brazilian Portuguese" fully patched and formal, so that Brazilian users of Smart Defrag can take full advantage of this product.
Translation: Pablo Jakelaitis
If you want to report an error in translation, send a private message here or email.
A big Thanks to IObit
-
Brazilian Portuguese Language file (update file)
Hello All,
Is attached to this post, the language file "Brazilian Portuguese" fully patched and formal, so that Brazilian users of Smart Defrag can take full advantage of this product.
Translation: Pablo Jakelaitis
If you want to report an error in translation, send a private message here or email.
A big Thanks to IObit
-
Brazilian Portuguese file
Please find attached Portuguese language file Portuguese(PT-BR).lng for Smart Defrag 2 Beta 2.0Hello,
Thanks for the input with the file, but as I did the first translation is my file to be inserted with Smart Defrag, as well as I have A few more years of experience in translating programs, my file is what is more correct, but you can assist me in translating IObit Toolbox, I would be grateful for your help.
-
Brazilian Portuguese file
Please find attached Portuguese language file Portuguese(PT-BR).lng for Smart Defrag 2 Beta 2.0Hello,
Thanks for the input with the file, but as I did the first translation is my file to be inserted with Smart Defrag, as well as I have A few more years of experience in translating programs, my file is what is more correct, but you can assist me in translating IObit Toolbox, I would be grateful for your help.
-
Brazilian Portuguese file
Please find attached Portuguese language file Portuguese(PT-BR).lng for Smart Defrag 2 Beta 2.0Hello,
Thanks for the input with the file, but as I did the first translation is my file to be inserted with Smart Defrag, as well as I have A few more years of experience in translating programs, my file is what is more correct, but you can assist me in translating IObit Toolbox, I would be grateful for your help.
-
Brazilian Portuguese Language File
Hello All,
Is attached to this post, the language file "Brazilian Portuguese" fully patched and formal, so that Brazilian users of Smart Defrag can take full advantage of this product.
Translation: Pablo Jakelaitis
If you want to report an error in translation, send a private message here or MSN.
A big Thanks to IObit
:mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen:
-
Brazilian Portuguese Language File
Hello All,
Is attached to this post, the language file "Brazilian Portuguese" fully patched and formal, so that Brazilian users of Smart Defrag can take full advantage of this product.
Translation: Pablo Jakelaitis
If you want to report an error in translation, send a private message here or MSN.
A big Thanks to IObit
:mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen:
-
Brazilian Portuguese Language File
Hello All,
Is attached to this post, the language file "Brazilian Portuguese" fully patched and formal, so that Brazilian users of Smart Defrag can take full advantage of this product.
Translation: Pablo Jakelaitis
If you want to report an error in translation, send a private message here or MSN.
A big Thanks to IObit
:mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen:
-
Translation
Hello,
I wonder if a line needs to be additions to the translation, and if so please would like to see posted here on the forum
-
I miss the Advanced WindowsCare
I miss the Advanced WindowsCare
-
Hello,
Unfortunately I am not having time to complete the translation of the Toolbox to Brazilian Portuguese, if anyone wants to, here is the file.
NOTE: The translation I've done so far is made by myself, Please do not use the Google translator, it is neither better nor translate
-
Hello Translators,
I would like to inform you that you can already prepare for the new programs IObit translations, like the new Malware Fighter
-
Yes I think it will, and according it uses signatures online, with the new technology of the clouds.
-
Comming Soon
Hello,
from what I saw in the discussion forum has been created IObit Malware Figher.
This means that the launch BETA version is near I can hardly wait, hope I do not die of happiness before the launch!
:lol::lol::lol:
-
OK
But that's exactly what I put in earlier file, then we come to an agreement?
Comming Soon _ Translation of
Iobit Toolbox and Game Booster
-
Hello Again,
Well if it was to put the verb Achar, looks like this:
Having identified threat, but Brazilian in the dictionary that word does not even exist and would be meaningless, especially for software.
then that would be:
Ameaça Detectada, Localizada, Encontrada.
The closest I could be
Ameaça Detida!, that comes from the verb detection
-
Hello Admin,
The problem is, the Portuguese, is the Brazilian or Portugal, using various adverbial conjunctions, and also the words are very long,
English would be: Threat Found
In Portuguese is: Ameaça Encontrada
But I will reduce the maximum possible translation.
Thanks for understanding.:-P
PS:New file translated
-
Translation to Brazilian Portuguese
Hello,
I performed a test with IObit, to see the translation efficiency of the detection program.
But the program does not fully display the translation, I would like it to be resolved.
Language files for Smart Defrag v2, v3, v4 & v5
in Multi-language Translations
Posted
???
:-o:-o:-o
I guess I forgot to attach the file!:lol::lol:
Eu já enviei por e-mail a IObit
[Language File checked by LanChecker]
BrazilianPortuguese.lng