Announcement

Collapse
No announcement yet.

Language files for IObit Unlocker

Collapse
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Language files for IObit Unlocker

    Hi all!

    Below is Czech language file for future version (probably BETA 2) IObit Unlocker.

    Damned


    Please indicate the version of the program the language file is created for!
    Attached Files
    http://damnedovycestiny.webnode.cz/

  • #2
    Danish translation

    Just finished the translation, attaching it here.
    Cheers
    solbjerg
    p.s. the language selection function will first be available in version 2 according to IObit.
    Attached Files
    太阳山 (solbjerg)
    Ceterum censeo Usage of IObit Products esse legendum
    (Furthermore I think that Usage of IObit Products must be read)
    Itemized subjects Table of content
    In relation to defragmentation Think about defragmentation
    Clean Install concept Clean Install
    Introduction to the Forum Forum Guidelines

    Comment


    • #3
      Improved Czech language file

      Hallo,
      Below is improved Czech language file.

      Damned
      Attached Files
      http://damnedovycestiny.webnode.cz/

      Comment


      • #4
        Turkish language file for IObit Unlocker Beta 2.0.

        Turkish language file Turkish.lng to be used with IObit Unlocker Beta 2.0.

        Here is English.lng by Cicely for reference.

        Cheers.
        Attached Files
        enoskype

        - Beauty lies in the eye of the beholder and belongs to the man who can appreciate it. -

        Comment


        • #5
          Dutch translation

          Hi,

          Here is the dutch translation!
          When beta 2.0 release the I will check the translation.

          mrtnptrs

          Edit: File refreched
          Attached Files

          Comment


          • #6
            Originally posted by Damned View Post
            Hi all!

            Below is Czech language file for future version (probably BETA 2) IObit Unlocker.

            Damned
            hi,this is Chinese Simplified Language file.Check the error between
            Chinese Simplified.lng
            Attached Files

            Comment


            • #7
              Turkish language file for IObit Unlocker 1.0.

              Turkish language file Turkish_Unlocker1.0.lng to be used with IObit Unlocker 1.0.

              All missing strings are added. Please see the attachment in THIS post.

              Cheers.
              Attached Files
              enoskype

              - Beauty lies in the eye of the beholder and belongs to the man who can appreciate it. -

              Comment


              • #8
                Originally posted by solbjerg View Post
                Hi sapfir
                Would it be possible for you to change text to
                Отпереть & Переименовать
                Oтпирать & новый имя
                I do not think they will change the available space for translation. Some other languages might need even more space - so where to draw the line?
                Cheers
                solbjerg
                Rewrote the whole file.

                Comment


                • #9
                  IObit Unlocker 1 Deutsch

                  Hallo
                  als Anlage findet Ihr die überarbeitete deutsche Sprachdatei zu Unlocker 1.
                  Benutzerhandbuch folgt. >> erl.

                  PFA the revised German language file of Unlocker 1.
                  User manual follows. >> solved
                  __________________
                  String lbl_FileInfo_Title... wurde offen gelassen (DoppelInfo)
                  String frmWriteText.caption= eingefügt

                  String lbl_FileInfo_Title.... left open (Double information)
                  String frmWriteText.caption= inserted
                  __________________
                  Have a nice day

                  Sarakael

                  Comment


                  • #10
                    IObit Unlocker Danish translation

                    Hi
                    I just added the extra strings provided by enoskype.
                    Attaching the file now.
                    Cheers
                    solbjerg
                    Attached Files
                    太阳山 (solbjerg)
                    Ceterum censeo Usage of IObit Products esse legendum
                    (Furthermore I think that Usage of IObit Products must be read)
                    Itemized subjects Table of content
                    In relation to defragmentation Think about defragmentation
                    Clean Install concept Clean Install
                    Introduction to the Forum Forum Guidelines

                    Comment


                    • #11
                      Vietnames language file Vietnamese.lng to be used with IObit Unlocker 1.0.
                      Attached Files

                      Comment


                      • #12
                        New dutch translation!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

                        Here is the new updated Dutch translation for v1.0!
                        Attached Files

                        Comment


                        • #13
                          IObit Unlocker_Russian

                          Hi ..
                          I return to the previous translation to Russian language programs IObit Unlocker, just cut some lines.
                          This translation is more appropriate meaning.

                          Comment


                          • #14
                            Hello, sapfir! Look at the line №:
                            11 - text does not fit
                            40 - missing comma before the letter "a"
                            52 "Unlocker_Restart" - line is missing
                            6 & 67 - unnecessary extra spaces

                            Here's my version of the Russian language file:
                            Attached Files
                            ๑۩۞۩๑

                            Comment


                            • #15
                              New updated dutch translation!

                              Here is a brand new updated dutch translation!
                              Attached Files

                              Comment

                              Working...
                              X