Jump to content
IObit Forum
Top Free Driver Updater Tools Best 25 PC Optimization Software Best 22 Antimalware Best 22 Uninstaller Software IObit Coupons & Discount Offers PC Optimizer

Besoin mode d'emploi fr / Need instructions in fr


Recommended Posts

Bonjour,

 

Je cherche un forum Iobit pour les français et un support de Iobit français pour Smart defrag 2.7 et ASC 6.1 également. Le logiciel est en français, mais le support est en anglais. Quand je clique sous support / manuel d'utilisation de smart defrag il m'amène à une page en support anglais sur un smart defrag 2.0. Et je ne peux pas traduire la page, car il fait une erreur.

 

Parce que j'ai beaucoup de questions de comment utiliser certaine chose et de quoi sa consiste et à quoi sa sère aussi certain outils.

 

J'espère que la traduction google français / anglais vous fait comprendre. Car, je traduit votre forum à l'aide de bare d'outils google.

 

Cordialement.

 

Hello,

 

I am looking for Iobit forum for French and French to support Iobit Smart Defrag 2.7 and 6.1 also CSA. The software is in French, but the support is in English. When I click on support / manual smart defrag it brings me to a page in English medium a smart defrag 2.0. And I can not translate the page because he made ​​a mistake.

 

Because I have a lot of questions on how to use certain things and what is his and what his sere also some tools.

 

I hope the google translation French / English makes you understand. Because I translated your forum using google bare tools.

Link to comment
Share on other sites

Hi dubignyp... welcome to the Iobit forums!

 

Iobit software originates from China.

 

The agreed upon language is English on this forum (there must be an agreed standard).

 

There have been volunteers here who have translated the software platforms into French and submitted to Iobit for release. Thus the translated IOBIT program.

 

There is no French forum or support,

 

You will have to use the Google or Bing translator. The translator worked fine enough by your post.

 

I will use them to translate my response...:wink:

 

Sincerely,

-Mel

Live long and prosper!

 

-------------------------------------------------------------------------

 

Google Translate:

Iobit logiciel est originaire de Chine.

 

L'accord sur la langue est l'anglais sur ce forum (il doit y avoir une norme convenue).

 

Il ya eu des volontaires qui ont traduit ici les plates-formes logicielles en français et soumis à Iobit pour la libération. Ainsi, le programme traduit IObit.

 

Il n'existe pas de forum en français ou en soutien,

 

Vous devrez utiliser le traducteur de Google ou Bing. Le traducteur a bien assez de votre message.

 

Je vais les utiliser pour traduire ma réponse ...

 

Cordialement,

-Mel

Longue vie et prospérité!

------------------------------------------------------------------------

Bing translate:

IObit logiciel provient de Chine.

 

L'accord sur la langue est l'anglais sur ce forum (il doit y avoir une norme convenue).

 

Il y a eu ici des bénévoles qui ont traduit les plates-formes logicielles en français et soumis à Iobit pour diffusion. Ainsi le programme traduit de IOBIT.

 

Il n'y a aucun forum français ou la prise en charge,

 

Vous devrez utiliser le traducteur de Google ou Bing. Le traducteur a travaillé très bien assez de votre post.

 

Je vais les utiliser pour traduire ma réponse...

 

Bien cordialement,

-Mel

Longue vie et prospérité !

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...