ChineseTraditional Hong Kong Lang files (Update:1.04)

[aaa839]

This is newyears update

Hope all can enjoy this language files

It have some difference between this and Chinese Traditonal

some words was Chinese Hong Kong Usage(it have some cantonese usage)

此為繁體中文(香港)版

 

Download it here:

1.http://www.sendspace.com/file/5am6ki

Or

2.http://forums.iobit.com/attachment.php?attachmentid=4106&stc=1&d=1264742905

 

updatelog

1.04

Change some words

Dog 偵測->Dog啟發式偵測(Dog Heuristic Detection Engine)

Protection Level 防護等級

Scaning path(掃瞄位置提示)

Scanning mode(掃瞄模式)

and more....

Change Description

(Dog 啟發式偵測)

 

Add more translation

 

and more fix and improve...

ChineseTradHK.lng

[Melvin_Deal]

Very nice aaa839!

 

Thanks for sharing this here as well!

 

Sincerely,

-Mel

[Ruinealjoerry]

Thanks to you you send me your views on this site........

[marco]

強力支持繁體中文香港版，更適合香港使用者！

希望你能一直更新&推出其他IObit軟件ga繁體中文香港版。:lol:

 

Strong support lang files for Traditional Chinese Hong Kong , it is more suitable for Hong Kong users!

I hope you can always update & release other Traditional Chinese Hong Kong lang files for IObit's software. :lol:

[aaa839]

強力支持繁體中文香港版，更適合香港使用者！

希望你能一直更新&推出其他IObit軟件ga繁體中文香港版。:lol:

 

Strong support lang files for Traditional Chinese Hong Kong , it is more suitable for Hong Kong users!

I hope you can always update & release other Traditional Chinese Hong Kong lang files for IObit's software. :lol:

 

放心

我會盡量抽空幫忙製作期他,當時我都會經常更新,你都可以幫手-_-

期他版本我暫未製作先,最近排有點忙,要預備會考,希望幫到更多香港使用者

I will always update it hope can help to all Hong Kong user

[solbjerg]

Hi aaa

Please copy your post and your attachment to the Language thread in this section

Thank you!

Cheers

solbjerg

 

 

放心

我會盡量抽空幫忙製作期他,當時我都會經常更新,你都可以幫手-_-

期他版本我暫未製作先,最近排有點忙,要預備會考,希望幫到更多香港使用者

I will always update it hope can help to all Hong Kong user

[aaa839]

Hi aaa

Please copy your post and your attachment to the Language thread in this section

Thank you!

Cheers

solbjerg

 

yes i have copy it please see to reply thank you

[solbjerg]

Hi aaa

Great! but for your own security sake remove your email address in both posts.

I suppose you know that you have to send the language files to IObit too, if you want them incorporated in the download file.

Just use support@iobit.com

Cheers

solbjerg

 

 

yes i have copy it please see to reply thank you