Language files for Smart Defrag v2

Pablo Jakelaitis · February 4, 2011

Brazilian Portuguese Language File

Hello All,

Is attached to this post, the language file "Brazilian Portuguese" fully patched and formal, so that Brazilian users of Smart Defrag can take full advantage of this product.

Translation: Pablo Jakelaitis

If you want to report an error in translation, send a private message here or MSN.

A big Thanks to IObit

:mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen:

BrazilianPortuguese.zip

highlander_cpc · February 9, 2011

Please find attached Portuguese language file Portuguese(PT-BR).lng for Smart Defrag 2 Beta 2.0

Download it to the following folder:

C:\Program Files\IObit\Smart Defrag\Language

Also attached the Inno_Portuguese(PT-BR) for innosetup file.

Download it to the following folder:

C:\Program Files\IObit\Smart Defrag\Freeware\Languages

For the people to want to see the Latest News in Portuguese, extract the LatestNews.ini file in the attached zip file LatestNews.zip to the following folder:

C:\Program Files\IObit\Smart Defrag\LatestNews

Cheers.

Portuguese(PT-BR).lng.zip

Inno_Portuguese(PT-BR).zip

crescenzo87 · February 11, 2011

Smart Defrag 2 - ITALIANO

File della lingua per Smart Defrag 2 in ITALIANO.

Language file for Smart Defrag 2 into ITALIAN.

Italiano.lng

enoskype · February 11, 2011

Hi crescenzo87,

Please give translation to English if you post in another language.

IObit Forums are in English. See post #22 in this thread.

For translation, please see post #7 in this thread.

Cheers.

Pablo Jakelaitis · February 12, 2011

Brazilian Portuguese file

Please find attached Portuguese language file Portuguese(PT-BR).lng for Smart Defrag 2 Beta 2.0

Hello,

Thanks for the input with the file, but as I did the first translation is my file to be inserted with Smart Defrag, as well as I have A few more years of experience in translating programs, my file is what is more correct, but you can assist me in translating IObit Toolbox, I would be grateful for your help.

davidoskky · February 13, 2011

Italian language file!

Hi to all!

I translated the file into Italian!

Italiano.lng

Inno_Italiano.lng

mandelbrot · February 13, 2011

Hungarian translation for Smart Defrag v2.0

Hungarian.lng

mandelbrot · February 14, 2011

Hungarian translation for freeware downloader

Inno_Hungarian.lng

pagokrat0r · February 16, 2011

Greek translation

I've sent my translation already on the email, and i m posting it here as well

It's mostly accurate, but i m sure i ll find a few things to fix while looking around.

I tried my best to make it as accurate as it can be.

I couldnt exactly translate the "Solid State Drives (SSD) storage" as there isnt any appropriate translation in greek,so i left it that way

I've added the files on attachment.

Keep up the good work and thank you for this great freeware.

Greek.lng

Inno_Greek.lng

Mohe · February 23, 2011

Japanese language files for Smart Defrag 2.0 beta2

Smart Defrag2.0用日本語ファイル

Japanese language files for Smart Defrag 2.0 beta2

:grin:

Inno_Japanese.lng

Japanese.lng

lohnzhang · February 27, 2011

简体中文语言使用方法：

1.复制简体中文.lng 文件至安装目录的language文件夹

2.复制Inno_简体中文.lng至安装目录\Freeware\Languages 文件夹中

3.（可选）复制 LatestNews.ini 文件至安装目录\LatestNews 文件夹

打开程序，点击右上角的 Settings,在弹出的对话框左边选择 User Interface，在Current language 中选择简体中文，最后点击右下角的Apply.

如果发现翻译中的语法错误，请发邮件至xxxxxxxx @gmail.com联系我。

zh-cn.rar

Google translation:

Simplified Chinese language file use:

1. Copy Simplified Chinese. lng file to the installation directory of the language folder

2. Copy Inno_ Simplified Chinese. lng to the installation directory \ Freeware \ Languages folder

3. (optional) Copy LatestNews.ini file to the installation directory \ LatestNews folder

Open the program, click on the top right corner of the Settings, the dialog box on the left select User Interface, select the Current language Simplified Chinese, and finally the lower right corner click Apply.

If you find grammatical errors in translation, please email xxxxxxx @gmail.com contact me.

walterfn · March 1, 2011

Spanish

Those are spanish language files for Smart Defrag 2, only you have to extract this rar file where the Smart Defrag 2 folder is. :lol::idea::shock:

Hugs for all!!!

Spanish Files SD 2.rar

Jose Martinez · March 1, 2011

Those are spanish language files for Smart Defrag 2, only you have to extract this rar file where the Smart Defrag 2 folder is. :lol::idea::shock:
Hugs for all!!!

Thank you for posting it !!!

I will do my review and if I encounter any grammar mistakes I'll try to tell you.

Best regards...

Gummigutta · March 4, 2011

Swedish translation

Swedish translation Smart Defrag 2.

Swedish.zip

Challenger · March 5, 2011

French Translation for SmartDefrag v2 Beta 2.0 (Update Unicode Format)

Please find attached the new french language file for SmartDefrag v2 Beta 2.0 ( Update with Inno_setup )

Cheers,

Challenger.

French.lng

Inno_French.lng

Pablo Jakelaitis · March 6, 2011

Brazilian Portuguese Language file (update file)

Hello All,

Is attached to this post, the language file "Brazilian Portuguese" fully patched and formal, so that Brazilian users of Smart Defrag can take full advantage of this product.

Translation: Pablo Jakelaitis

If you want to report an error in translation, send a private message here or email.

A big Thanks to IObit

enoskype · March 6, 2011

Where is the attached file Pablo Jakelaitis? :?:

If it is there, I can't see it. :roll:

Cheers. :-)

Pablo Jakelaitis · March 6, 2011

???

:-o:-o:-o

I guess I forgot to attach the file!:lol::lol:

Eu já enviei por e-mail a IObit

[Language File checked by LanChecker]

BrazilianPortuguese.lng

Challenger · March 8, 2011

Hi ,

Please find attached the new french language file for SmartDefrag v2 Beta 3.0 ( Update Task Schedule )

Cheers;

Challenger

French.lng

MagicHunter · March 9, 2011

繁體中文 ChineseTrad (Smart Defrag v2 Beta 3.0)

Updated to Smart Defrag v2.0 Beta 3.0 (2011-03-09) <-- Original Post

Chinese Traditional language file

Language File: ChineseTrad_SD2_Beta3.0.lng

Cheers.

sapfir · March 9, 2011

Russian language Smart Defrag 2 beta 3.0

I corrected the file of the Russian language program Smart Defrag 2 beta 3.0

aaa839 · March 9, 2011

this is an update for smart defrag v2 3.0beta

download it and put it into programe folder

http://forums.iobit.com/attachment.php?attachmentid=6959&stc=1&d=1299685647

UserGuide link:

http://forums.iobit.com/showpost.php?p=57206&postcount=9

ChineseTradHK.lng

Cicely · March 10, 2011

Hi sapfir,

Please save the translated file in Unicode format.

Thanks.

Cicely · March 10, 2011

Hi Pablo Jakelaitis,

Please save the translated file in Unicode format.

Thanks.

enoskype · March 10, 2011

Turkish languages file for Smart Defrag 2 Beta 3.0 + Turkish Help files (User Manual)

Hello everybody,

Please find attached Turkish language file Turkish_SD2_Beta3.lng for Smart Defrag 2 Beta 3.0 and Help_Turkish.zip file for Turkish help.

Download Turkish_SD2_Beta3.lng to the following folder:

C:\Program Files\IObit\Smart Defrag\Language

Extract help.zip to the help folder below. (Rename the original contents of the help folder if you want to use User Manual in English later.)

C:\Program Files\IObit\Smart Defrag\Help

Also attached the Inno_Turkish.lng for innosetup file.

Download it to the following folder:

C:\Program Files\IObit\Smart Defrag\Freeware\Languages

------------------------------------------------------------------

Hi Cicely,

All bold lines below are missing in English.lng

[smartDefrag_FormAbout]

FormAbout.Caption=About Smart Defrag 2

Button_OK.Caption=OK

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Please add the red bold line to the executable SmartDefrag.exe in TFORMABOUT section of RCData below:

object Label_Info: TLabel

Left = 14

Top = 224

Width = 462

Height = 26

Caption =

'Warning: This computer program is protected by copyright law and' +

'ts reserved.'

Font.Charset = DEFAULT_CHARSET

Font.Color = clWindowText

Font.Height = -11

Font.Name = 'Tahoma'

Font.Style = []

ParentFont = False

Transparent = True

WordWrap = True

---------------------------------------------------------------------------

Also in index.html file, please correct all "Protected Folder" inputs to "Smart Defrag 2"

Cheers.

Turkish_SD2_Beta3.lng

Help_Turkish.zip

LatestNews.zip

Inno_Turkish.lng

Language files for Smart Defrag v2

Recommended Posts

Link to comment

Share on other sites

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Create an account or sign in to comment

Create an account

Sign in