Language Files for Game Booster 3 (& PRO)

[Hevesi JÃnos]

Updated Hungarian translation for Game Booster 3.4

 

Updated Hungarian translation for Game Booster 3.4

Game_Booster_3.4_hun.zip

[Hevesi JÃnos]

Updated Hungarian translation for Game Booster 3.5 beta

 

Updated Hungarian translation for Game Booster 3.5 beta

Game_Booster_3.5.beta_hun.zip

[sapfir]

Iobit Game Booster v3.5_Russian

 

Hello ..

Russian language file for a new version of Game Booster 3.5.

Iobit Game Booster v3.5_Russian.rar

[young1125]

I translated language to ChineseTrad add the version 3.5 news

ChineseTrad.lng

[Sarakael]

GB3.4 Deutsch

 

Hallo

 

die deutsche Sprachdatei für Game Booster 3.4 ist anghängt.

Lasst es krachen :!:

__________________

 

Hello

 

the German language file is attached.

Make it rock :!:

__________________

 

Sarakael

 

German.lng

[Damned]

Czech language file for GB 3.4

 

Hallo,

Czech language file for Game Booster 3.4 and 3.5 BETA is bellow.

 

Damned

GB3.4_Czech.rar

GB3.5BETA_Czech.rar

[Sarakael]

Deutsch f. GB3.5ß

 

Hallo :mrgreen:

 

die aktualisierte deutsche Sprachdatei ist angehängt.

 

Viel Spaß damit !

______________

 

Hello :mrgreen:

 

the revised German language file is attached.

 

Have Fun !

 

Sarakael

 

German.lng

[AllenWalkerHU]

Missing strings!

 

Greetings!

 

I've found two strings that are missing. One is undoubtedly not at place but I'm not sure if the other is really missing, though it's very likely.

The first one is the OFF/ON switch, I don't know if it's possible to make it translatable or this was a dumb supposition? Anyway, the second one is the tooltip of the switch, I tried to add their strings but failed.

 

http://i.imgur.com/cto01s.png

Click the pic to enlarge

[enoskype]

Hi AllenWalkerHU,

 

Here is the suggestion for the ON/OFF switch. I hope IObit changes it in the final release.

 

For the hint, please add the below bold string to the language file and translate:

 

[GB3_MainForm]

ImgNote_Off.Hint=Click "ON" to show the FPS and enable you to use the following hotkeys during your gaming.

 

 

Cheers.

[AllenWalkerHU]

Hi enoskype,

 

Thank you for your reply.

I apologize as I were browsing the thread, but didn't notice that post about the switch.

Also thank you for the help!

[Cicely]

Hi AllenWalkerHU,

 

Here is the suggestion for the ON/OFF switch. I hope IObit changes it in the final release.

 

For the hint, please add the below bold string to the language file and translate:

 

[GB3_MainForm]

ImgNote_Off.Hint=Click "ON" to show the FPS and enable you to use the following hotkeys during your gaming.

 

 

Cheers.

 

Got it.

 

It should be fixed in the next release. Thanks.

[eWandscheer]

Updating Brazilian Portuguese Language File to v3.5 version!

[enoskype]

Updating Brazilian Portuguese Language File to v3.5 version!

http://forums.iobit.com/images/icons/icon4.gif

There is no attached Brazilian Portuguese language file in your post eWandscheer. :roll:

 

Cheers.

[eWandscheer]

http://forums.iobit.com/images/icons/icon4.gif

There is no attached Brazilian Portuguese language file in your post eWandscheer. :roll:

 

Cheers.

 

I'm Sorry! Check it now.

 

ATUALIZAÇÃO DO IDIOMA PORTUGUÊS (BRASIL)

para Game Booster v3.5 Beta.

 

_________________________________________________

PORTUGUESE (BRAZIL) LANGUAGE UPDATE

for Game Booster v3.5 Beta.

BrazilianPortuguese.lng

[kiliman]

French Language file

 

Hello,

 

I wanted to contribute in translating your Game booster as I noticed the last part of the language file is still in english :

 

"GB3Hardware_M]

Operation System=Operating System

Caption=Caption

DirectX=DirectX

OpenGL=OpenGL

Processor=Processor

CurrentClockSpeed=CurrentClockSpeed

BaseBoard=Motherboard

Product=Model"

 

ETC...

 

Is this normal ? Can I translate it in french ?

 

Thanks.

[Toppack]

I thought technical words like those were the same and understood world-wide, in English. :shock:

Am I wrong ? :shock:

[enoskype]

Toppack!

 

Am I wrong ? :shock:

Absolutely! :-P:lol:

 

Cheers.

[kiliman]

I thought technical words like those were the same and understood world-wide, in English. :shock:

Am I wrong ? :shock:

 

Hum actually they may be understood world-wide but not in france ... English level is really low here (I'm not really good either, but ok)

 

And I guess Game booster is also used by young french people, who will not understand this.

 

I'll take a look at it and upload the updated file.

 

Cheers :)

[Toppack]

Absolutely! :-P:lol:

 

Cheers.

 

I knew YOU would Agree with That one! :roll: :lol:

[Toppack]

Hum actually they may be understood world-wide but not in france

Cheers :)

 

Thanks, as you can tell, I don't get to travel much anymore. :-? :lol:

[RafalWorks]

Here is the Romanian language file for Game Booster 3.4.